‚a‚l‚v@‚R‚Q‚Oú@ (2005/5/21)

@

@


BMW116i


BMW120i


BMW330i


ƒgƒˆƒ^@ƒ}[ƒN‚w


ƒgƒˆƒ^@ƒNƒ‰ƒEƒ“


ƒjƒbƒTƒ“@ƒt[ƒK

¦‚±‚ÌŽŽæ‹L‚Í‚Q‚O‚O‚T”N ‚TŒŽŒ»Ý‚Ì“à—e‚Å‚·B
]‚Á‚ÄA•¶’†‚ÌŽÔŽí‚≿Ši‚ÍŒ»Ý‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B


‚±‚ÌŠp“x‚©‚猩‚é‚ƃ~ƒj‚TƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚¾B“Á‚Ƀ{ƒfƒBƒJƒ‰[‚ªƒuƒ‰ƒbƒN‚ÌŽŽæŽÔ‚ÍA’†X‚‹‰‚ÉŒ©‚¦‚éBƒx[ƒX‰¿Ši‚R‚X‚X–œ‰~AƒnƒCƒ‰ƒCƒ“ƒpƒbƒP[ƒW‘¼‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð•t‚¯‚Ä‚S‚S‚Q–œ‰~B
@
ƒŠƒA‚Íæ‘ã‚RƒVƒŠ[ƒY‚̃Cƒ[ƒW‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚éB
@

‚PƒVƒŠ[ƒY‚ª”­”„‚³‚ê‚é‚Ü‚Å‚Ì’·‚¢ŠÔA‚a‚l‚v‚̃{ƒgƒ€ƒŒƒ“ƒW‚Í‚RƒVƒŠ[ƒY‚¾‚Á‚½B‚»‚Ì’†‚Å‚à‚S‹C“›ƒ‚ƒfƒ‹‚Í‚a‚l‚v‚Ì’†‚ł͈ê”ԒቿŠi‚Å‚ ‚èA”Ì”„‘䔂à‚a‚l‚vŠeŽÔ‚Ì’†‚Å‚àÅ‚à‘½‚¢‚±‚Æ‚àŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB
‚»‚Ì‚S‹C“›ŽÔ‚Ì”r‹C—Ê‚ÍŽž‘ã‚Æ‹¤‚ɕω»‚µ‚Ä‚¢‚éB‚RƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽʼn‚̃‚ƒfƒ‹‚Í‚P‚X‚V‚T”N”­”„‚ÌŠJ”­ƒR[ƒh‚d‚Q‚P‚ÅA‚PD‚Uℓ‚Ì‚R‚P‚UA‚PD‚Wℓ‚Ì‚R‚P‚W‚Æ‚Qℓ‚Ì‚R‚Q‚O‚Æ‚¢‚¤ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ʼn½‚ê‚à‚S‹C“›‚¾‚Á‚½B‚»‚ÌŒã‚V‚V”N‚É‚U‹C“›ƒ‚ƒfƒ‹‚ª’ljÁ‚³‚ꂽ‚ªA¡‰ñ‚Í‚S‹C“›‚ɘb‚ði‚邱‚Æ‚É‚·‚éB‰½‚ê‚É‚µ‚Ä‚àA‚±‚ÌŽž‚©‚çŠù‚É‚R‚P‚UA‚R‚P‚WA‚R‚Q‚O‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB“–Žž‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚ÍŠî–{“I‚ɂ̓LƒƒƒuƒŒƒ^[‚¾‚Á‚½‚ªA‚R‚Q‚O‚ɃCƒ“ƒWƒFƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ^ƒCƒv‚ªÝ’肳‚ê‚Ä‚¨‚èA‚±‚ê‚ð‹æ•Ê‚·‚邽‚ß‚É‚R‚Q‚O‚‰‚ƌĂñ‚¾BŒ»Ý‚͂ǂ̃‚ƒfƒ‹‚É‚àh‚‰h‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚邪A–{—ˆ‚Í‚±‚̂悤‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚RƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚Q‘ã–Ú‚Í‚P‚X‚W‚Q”N”­”„‚Ì‚d‚R‚O‚Å‚S‹C“›‚̃x[ƒXƒ‚ƒfƒ‹‚Í‚R‚P‚W‚‰‚Æ‚È‚éB‚±‚Ì‚d‚R‚O‚ͬ‚³‚¢Š„‚É‚Í‚‰¿‚¾‚Á‚½‚É‚àŠÖ‚炸”„‚ê‚É”„‚ê‚ÄA“sS‚ł̓EƒWƒƒƒEƒWƒƒŒ©‚©‚¯‚½‚±‚Æ‚©‚çA˜Z–{–؃Jƒ[ƒ‰‚ȂǂljAŒû‚ð’@‚©‚ꂽB
‚R‘ã–Ú‚Í‚P‚X‚X1”N”­”„‚Ì‚d‚R‚U‚Ńx[ƒXƒ‚ƒfƒ‹‚Í’¼‚SA‚r‚n‚g‚b‚Qƒoƒ‹ƒu‚Ì‚PD‚WℓƒGƒ“ƒWƒ“i‚l‚S‚OŒ^A‚P‚P‚R‚‚“j“‹Ú‚Ì‚R‚P‚W‚‰‚¾‚Á‚½‚ª‚X‚R”N‚É‚Í“¯‚¶‚PD‚Wℓ‚Å‚à‚c‚n‚g‚b‚Ì‚l‚S‚RŒ^‚É•ÏX‚³‚ꂽB‚±‚Ì‚PD‚Wℓƒ‚ƒfƒ‹‚Íæ‚Á‚½uŠÔ‚Éh’x‚¢Ih‚ÆŠ´‚¶‚é‚©‚çAŠm‚©‚É‚R•S”\–œ‚à‚·‚é‚̂ɉ]X‚Æ‚¢‚¤”á”»‚à—‰ð‚Å‚«‚éB
ˆê•ûƒN[ƒyƒ‚ƒfƒ‹‚Í‚X‚U”N‚É‚PD‚Xℓ‚Å‚P‚S‚O‚‚“‚Ì‚l‚S‚SƒGƒ“ƒWƒ“‚ª“‹Ú‚³‚ꖼ̂͂R‚P‚W‚‰‚“‚¾‚Á‚½B‚Ü‚½‚QƒhƒAƒnƒbƒ`ƒoƒbƒN‚Ì—õ‰¿”Å‚Å‚ ‚éƒRƒ“ƒpƒNƒgA‚R‚P‚W‚”‚‰‚ª‚X‚T”N‚É”­”„‚³‚ꂽB‚±‚̃‚ƒfƒ‹‚͈À‰¿‚É‚àŠÖ‚炸ƒN[ƒy‚Æ“¯‚¶‚PD‚Xℓ‚ª“‹Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚»‚µ‚Ä4‘ã–ÚAæ‘ã‚Ì‚d‚S‚U‚̃x[ƒXƒ‚ƒfƒ‹‚Í‚X‚W”N‚Ì”­”„Žž‚Í‚PD‚Xℓi‚l‚S‚RjƒGƒ“ƒWƒ“‚ªÚ‚¹‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA‚Q‚O‚O‚P”N‚̃}ƒCƒi[ƒ`ƒFƒ“ƒW‚Ńoƒ‹ƒuƒgƒƒjƒbƒN‚Ì‚QℓVŒ^ƒGƒ“ƒWƒ“‚Ì‚m‚S‚QŒ^‚Æ‚È‚Á‚½BƒZƒ_ƒ“‚Ì‚l‚b‚Æ“¯ŽžŠú‚ÉV”­”„‚Æ‚È‚Á‚½‚R‚P‚W‚”‚‰‚à“¯—l‚É‚m‚S‚QŒ^‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚½B‚±‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚̓pƒ[‚±‚»‚P‚S‚R‚‚“‚ÆA‚l‚S‚R‚Æ‘å‚«‚­•Ï‚ç‚È‚¢‚悤‚ÉŠ´‚¶‚邪A’ᑬƒgƒ‹ƒN‚ªƒAƒbƒv‚µ‚½‚±‚Æ‚ÆA‚`‚s‚ª‚S‘¬i‚f‚lƒtƒ‰ƒ“ƒX»j‚©‚ç‚y‚e»‚Ì‚T‘¬‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ÅA‘ÌŠ´ƒpƒ[‚͉–çŒüサ‚½B‚a‚l‚v‚ÉŒÀ‚炸A‰¢B‚̃vƒŒƒ~ƒAƒ€ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚É‚æ‚­‚ ‚鎖‚¾‚ªAƒtƒ‹ƒ`ƒFƒ“ƒW‚µ‚Ä‹Í‚©‚R”N‚ÅAƒGƒ“ƒWƒ“‚âƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‘S‚­•Ï‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚µ‚©‚à¡‚Ü‚Å‚É”ä‚׊i’i‚Éi•à‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÅA‰ŠúŒ^‚𔃂Á‚½‹q‚É“{–‚螂܂ê‚Ä‚à•¶‹å‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚悤‚È󋵂ª”­¶‚·‚éB‚µ‚©‚µA“{–‚螂ñ‚¾‹q‚̘b‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA–Å‘½‚É•·‚¢‚½Ž–‚ª‚È‚¢‚©‚çA‚R1‚W‚‰“™‚𔃂¤ƒ†[ƒU[‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍaŽm‚È‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚àƒNƒ‹ƒ}‚É‹»–¡‚ª‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA¡“x‚Ì‚l‚b‚ʼn½‚ª‚Ç‚¤•Ï‚Á‚½‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‹C‚É‚µ‚È‚¢‚µA’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚©B
‚Ü‚ A­‚È‚­‚Æ‚à“yŒš‰®‚̃Iƒ„ƒW‚ª‚R1‚W‚‰‚𔃂¤‚±‚Æ‚Í–³‚¢‚¾‚낤B


318is(‚d36)‚Í“–‰SOHC2ƒoƒ‹ƒv1.8ℓA113ps‚¾‚Á‚½Bæ‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚ÎAƒnƒbƒLƒŠŒ¾‚Á‚Ä’x‚¢I

318ti(E36ƒRƒ“ƒpƒNƒg)‚Í—õ‰¿”Å‚É‚àŠÖ‚炸318is(ƒN[ƒy)‚Æ“¯‚¶DOHC4ƒoƒ‹ƒu1.9ℓA140‚‚“ƒGƒ“ƒWƒ“‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚½B

æ‘ã(‚d46)‚Ì318‚”‚‰‚Í”­”„Žž“_‚©‚çƒoƒ‹ƒuƒgƒƒjƒbƒN‚Ì‚S‹C“›‚Qℓ‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚ÍV320‚‰‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶ƒGƒ“ƒWƒ“‚¾B

‚d36A‚d46‚Æ‚à320‚‰‚Æ‚¢‚¦‚Î6‹C“›‚¾‚Á‚½B
ŽÊ^‚Í‚d46‚Ì320‚‰BŽÊ^‚Å‚Í”»‚èh‚¢‚ªAƒ‰ƒWƒGƒ^[ƒOƒŠƒ‹‚ÌcŽV‚ƃTƒCƒhƒEƒCƒ“ƒh‚̃‚[ƒ‹‚ªƒNƒ[ƒ€ƒƒbƒL‚³‚êAƒhƒAƒnƒ“ƒhƒ‹‚̓{ƒfƒB“¯F‚Æ‚È‚éB

‚»‚±‚Å¡‰ñ‚ÌVŒ^‚T‘ã–Ú‚d‚X‚O‚¾‚ªA‚d‚R‚OˆÈ—ˆ‚Ì“`“‚Å‚ ‚Á‚½Aƒx[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚Ì‚S‹C“›‚Í‚R‚P‚W‚‰‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚¾‚Á‚½“_‚ª•¢‚³‚ê‚Ä‚R‚Q‚O‚‰‚Æ‚È‚Á‚½BŠm‚©‚É”r‹C—Ê‚ª‚Qℓ‚¾‚©‚ç‚R‚Q‚O‚‰‚ª³‚µ‚¢‚ÆŒ¾‚¦‚é–󂾂ªA’·‚¢ŠÔ‚±‚Ì–¼Ì‚Í‚U‹C“›‚̃x[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚«‚½ŠÖŒW‚ÅA‚a‚l‚vƒ}ƒjƒA‚©‚猩‚é‚ƈá˜aŠ´‚ª‚ ‚Á‚½‚è‚·‚éB‚»‚Ìæ‘ãi‚d‚S‚Uj‚R‚Q‚O‚‰‚ÍA‚R‚P‚W‚‰‚È‚Ç‚ªƒfƒrƒ…[‚µ‚½‚P”NŒã‚Ì‚X‚X”N‚É”­”„‚³‚ꂽB‰Šú‚Í‚Qℓ‚Ì‚l‚T‚QŒ^i‚P‚T‚O‚‚“j‚ª“‹Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚U‹C“›‚Æ‚µ‚Ă̓gƒ‹ƒN•s‘«‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA‚Q‚O‚O‚O”N––‚ÉVŒ^‚l‚T‚SƒGƒ“ƒWƒ“‚ɉü‘•‚³‚ꂽۂÉA”r‹C—Ê‚ª‚QD‚Qℓi‚P‚V‚O‚‚“j‚Æ‚È‚Á‚½B‚l‚T‚SƒGƒ“ƒWƒ“‚ÍŠ®‘S‚È“d‹C§ŒäƒXƒƒbƒgƒ‹‚ðŽg—p‚µAƒGƒ“ƒWƒ“Ž©‘̂̉ü—Ç‚à‰Á‚í‚Á‚ĉvXƒXƒ€[ƒX‚ÉA‚»‚µ‚Ä”²ŒQ‚̃ŒƒXƒ|ƒ“ƒX‚ðŒÖ‚éAŽs”ÌŽÔ‚Æ‚µ‚Ä‚Í‹†‹É‚̃Vƒ‹ƒL[ƒVƒbƒNƒX‚¾‚Á‚½B
‚¾‚ªA‚±‚ê‚Ü‚½l‚¦‚ÄŒ©‚ê‚ΉŠúŒ^‚Ì‚Qℓ‚𔃂Á‚ăpƒ[•s‘«‚É•s–ž‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚½ƒ†[ƒU[‚©‚猩‚ê‚ÎA‚QD‚Qℓƒ‚ƒfƒ‹‚Íç’k‚¶‚á–³‚¢I‚Æ“{‚肽‚­‚Ȃ邵A‚»‚ê‚Ç‚±‚낪‚QD‚Tℓ‚Ì‚R‚Q‚R‚‰iʼn‚Ì‚R”N‚Í‚QD‚Tℓƒ‚ƒfƒ‹‚Í‚R‚Q‚T‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½j‚𔃂Á‚½ƒ†[ƒU[‚É‚µ‚½‚Á‚ÄA“¯‚¶‚P‚V‚O‚‚“‚ʼn¿Ši‚ª”\–œ‰~‚àˆÀ‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚½”[“¾‚µ“ï‚¢‚à‚Ì‚ª—L‚邾‚낤‚ªB
‚±‚ê‚Ü‚½AaŽm‚Í‚»‚ñ‚ȃnƒVƒ^ƒiƒC‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚í‚È‚¢‚Ì‚©H


¶‚Í‚R‚P‚W‚”‚‰iƒRƒ“ƒpƒNƒgjA‰E‚Í‚R‚P‚W‚‰iƒZƒ_ƒ“j‚ʼn½‚ê‚à‚Q‘ã‘Oi‚d36j‚̃hƒAƒnƒ“ƒhƒ‹B‚S‹C“›ƒ‚ƒfƒ‹‚Í‘fÞF‚Å‚R‚O‚O–œˆÈã‚̃Nƒ‹ƒ}‚Å‚±‚ꂾ‚©‚çA¢ŠÔ‚©‚çƒ{ƒbƒ^ƒNƒŠ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éˆêˆö‚Æ‚È‚Á‚½B

æ‘ã‚d‚S‚U@‚R‚P‚W‚‰‚̃Xƒ`[ƒ‹ƒzƒC[ƒ‹+ƒzƒC[ƒ‹ƒLƒƒƒbƒv‚É‘fÞF‚̃hƒAƒnƒ“ƒhƒ‹B‚±‚ê‚Ü‚½‘Šz‚S‚O‚O–œo‚µ‚Ä“Sƒbƒ`ƒ“‚Æ‚ÍI
@

‚d‚S‚U‚Ü‚Å‚ÍA‚S‹C“›‚Æ‚U‹C“›‚Å‚ÍAŠOŠÏã‚෕ʉ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‘å‚«‚ȈႢ‚̓tƒƒ“ƒgƒOƒŠƒ‹‚ÌcŽV‚ƃTƒCƒhƒEƒCƒ“ƒhƒE‚̃‚[ƒ‹‚ªƒNƒ[ƒ€ƒƒbƒL‚³‚êAƒhƒAƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªƒ{ƒfƒB“¯F‚Æ‚È‚éB‚½‚Á‚½A‚±‚ꂾ‚¯‚Å‚àƒNƒ‹ƒ}‘S‘Ì‚ÅŒ©‚½‚Æ‚«‚Ì‚‹‰Š´‚Æ‚¢‚¤‚©A‰Ø‚â‚©‚³‚͑啪ˆá‚Á‚½B‚³‚ç‚ÉAƒZƒ_ƒ“‚̃x[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚Í¡ŽžƒAƒ‹ƒ~ƒzƒC[ƒ‹‚Å‚Í‚È‚­AƒXƒ`[ƒ‹ƒzƒC[ƒ‹‚ɃLƒƒƒbƒv‚ª•t‚­‚Æ‚¢‚¤A‚¢‚í‚ä‚é“Sƒbƒ`ƒ“ƒzƒC[ƒ‹‚ÅA‘ŽY‚ÅŒ¾‚¦‚Î’áƒOƒŒ[ƒh‚̃Iƒ„ƒWŽÔ•À‚¾‚Á‚½B

VŒ^‚Ì‚S‹C“›‚Æ‚U‹C“›‚ÌŠOŠÏã‚̈Ⴂ
ŽÊ^ã¶F”r‹CŠÇ‚ª‚S‹C“›‚Í‚P–{i¶jA‚U‹C“›‚Í‚Q–{i‰Ej
ŽÊ^ã‰EFƒTƒCƒhƒEƒCƒ“ƒhƒE‚̃‚[ƒ‹‚ª‚S‹C“›i¶j‚Í•A‚U‹C“›i¶j‚̓Nƒ[ƒ€ƒƒbƒLB
ŽÊ^¶Fƒ‰ƒWƒGƒ^[ƒOƒŠƒ‹‚ÌcŽV‚ª‚S‹C“›iãj‚̓uƒ‰ƒbƒNƒAƒEƒgA‚U‹C“›i‰ºj‚̓Nƒ[ƒ€ƒƒbƒLB

‚»‚ê‚É”ä‚ׂÄVŒ^‚Í‚S‹C“›‚Å‚àƒhƒAƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í“h‘•‚³‚ê‚Ä‚¢‚邵A•W€‚ŃAƒ‹ƒ~ƒzƒC[ƒ‹‚à‘•’…‚µ‚Ä‚¢‚éBˆÈ‘OA‚³‚郂[ƒ^[ƒWƒƒƒiƒŠƒXƒg‚ªƒoƒ“ƒo[‚ð“h‘•‚·‚é‚Ì‚ÍAƒ`ƒ‡ƒb‚ÆŽC‚Á‚½‚¾‚¯‚ÅC—‘オ‚P‚O–œˆÈã‚à‚µ‚ăPƒVƒJƒ‰ƒ“‚ƺ‚ð‘å‚É‚µ‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ê‚Éæ‚Á‚½‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©’m‚ç‚È‚¢‚ªA‚ ‚̃Jƒ[ƒ‰‚ª‘fÞFƒoƒ“ƒp[‚ðÌ—p‚µ‚½‚ªA‚±‚ꂪ¢ŠÔ‚©‚ç‘S‚­‘ŠŽè‚É‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ê‚áAŠé‹Æ‚̎Љï“IÓ”C‚à”»‚邪AŽ©“®ŽÔ‰ïŽÐ‚Í–¯ŠÔŠé‹Æ‚¾‚©‚甄‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚ðo‚µ‚Ä‚à‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚µA‰½‚æ‚èŒÚ‹q‚ª—~‚µ‚ª‚é‚à‚Ì‚ð‹Ÿ‹‹‚·‚é‚Ì‚Í‚ ‚½‚è‚Ü‚¦B‚»‚ñ‚ÈŽv‘z‚͎ЉïŽå‹`‘‚É”C‚¹‚Ä‚¨‚¯‚Ηǂ¢‚ÆŒ¾‚¢‚½‚¢‚Æ‚±‚낾‚ªAŽÐ‰ïŽå‹`‘‰Æ‚È‚ñ‚ÄŽ–ŽÀã–³‚­‚È‚Á‚½‚µi–k’©‘N‚Í•ÊŠiH‚Æ‚µ‚ÄjA“ú–{‚̎Љï“}‚à‚Æ‚Á‚­‚É•ö‰ó‚µ‚Ä‚¢‚½B


ƒgƒ‰ƒ“ƒNƒXƒy[ƒX‚Íæ‘ã‚É”ä‚ׂÄAL‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Í‚È‚¢B“Á‚É••ûŒü‚̓TƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠÖŒW‚©AL‚¢ŽÔ•‚ÌŠ„‚É‚Í—LŒø•‚ª‹·‚¢B
@@@
ƒgƒ‰ƒ“ƒN¶‘¤–Ê‚É‚Í‹Ù‹}Žž‚ÌŽOŠp•\Ž¦”Âiã‚Ì‚¢•”•ªj‚Ɖº‚Í‚b‚cƒ`ƒFƒ“ƒWƒƒ[B‰E‘¤–Ê‚É‚ ‚é‚Ì‚Í‹~‹}—p‚Ì•ï‘Ñ‚âƒoƒ“ƒhƒG[ƒh‚̃ZƒbƒgB

¡‰ñŽŽæ‚µ‚½‚Ì‚Í‚R‚Q‚O‚‰‚̃nƒCƒ‰ƒCƒ“ƒpƒbƒP[ƒW‚ʼn¿Ši‚̓x[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚Ì‚R‚X‚X–œ‰~iÁ”ïÅŠÜ‚Þj‚ɑ΂µ‚Ä‚R‚TD‚V–œ‰~‚‚¢‚S‚R‚SD‚V–œ‰~B‚»‚ê‚É“h‘•‚ªƒuƒ‰ƒbƒNƒTƒtƒ@ƒCƒA‚Æ‚¢‚¤•ƒƒ^ƒŠƒbƒN‚ÌŽŽæŽÔ‚Í‚VD‚R‚T–œ‰~i¡Žžƒƒ^ƒŠƒbƒN‚ª‚V–œ‰~‚‚¢‚È‚ñ‚ÄHj‚ÅŒ‹‹Ç‚Í‚S‚S‚Q–œ‰~‚Æ‚È‚èA”Œo”ï‚âƒT[ƒrƒXƒtƒŠ[ƒEƒF[“™‚ðŠÜ‚ß‚½‘Šz‚Í‚T‚O‚O–œ‰~‚É‹ß‚­‚Ȃ邾‚낤B
‚S‹C“›‚Qℓ‚̬Œ^ŽÔ‚ª‚S‚S‚O–œ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð•·‚¢‚ÄAƒvƒŠƒ[ƒ‰‚È‚ç‚Q‚P‚O–œ‚Å”ƒ‚¦‚é‚Ì‚ÉA“ú–{l‚ðär‚ß‚Ä‚¢‚éBƒIƒ}ƒP‚É‚»‚ñ‚È’l’i‚Å”ƒ‚¤“z‚ª‚¢‚é‚©‚çA‚¢‚‚܂Ōo‚Á‚Ä‚àˆÀ‚­‚È‚ç‚È‚¢A‚È‚ñ‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éƒoƒJƒIƒ„ƒW‚ª–Ú‚É•‚‚©‚ÔB‚»‚ñ‚ÈŽ–Œ¾‚Á‚ÄAƒAƒ“ƒ^A‚RƒVƒŠ[ƒYŒ©‚½‚±‚Æ‚ ‚é‚Ì‚©H‚¦‚ÁA‰½Hƒf[ƒ‰[s‚Á‚½‚çA‚ ‚ñ‚ȃ{ƒbƒ^ƒNƒŠ’l’i‚Ì‚­‚¹‚Ƀ`ƒƒƒ`‚ȃJƒ^ƒƒO¦‚P‚µ‚©‚È‚¢IHƒi[‚ñ‚¾A“K“–‚É‚ ‚µ‚ç‚í‚ꂽ–ó‚Ë‚ÁI

¦‚P@‚a‚l‚v‚̃Jƒ^ƒƒO‚Í“Á‚É‹‰Ø‚ÅA‚P‚â‚RƒVƒŠ[ƒY‚Å‚à‚W‚Oƒy[ƒW‚Í‚ ‚éB‚±‚ꂪ–{‰®‚É•À‚ñ‚¾‚çç‰~’ö“x‚Í‚·‚邾‚낤‚ÆŽv‚¦‚é‘㕨‚È‚Ì‚ÅA”ƒ‚¢‚»‚¤‚à‚È‚¢i”ƒ‚¦‚»‚¤‚à‚È‚¢j‹q‚ɂ̓yƒ‰ƒyƒ‰‚̃`ƒ‰ƒV‚Ō떂‰»‚·B

@
æ‘ã‚R‚P‚W‚‰‚┼”N‘O‚É”­•\‚³‚ꂽ‚P‚Q‚O‚‰‚ÆŠî–{“I‚É“¯ˆê‚Ì’¼‚SA‚QℓƒGƒ“ƒWƒ“BƒGƒ“ƒWƒ“‘O’[‚ƃ‰ƒWƒGƒ^[‚ÌŠÔ‚Í’P‚È‚é‹óŠÔ‚ŃXƒJƒXƒJB‚±‚Ì’†‚É‚Í«—ˆ’¼‚U‚Ì‚Rℓ‚Ç‚±‚ë‚Å‚Í‚È‚¢A‚ƂÂà‚È‚¢ƒGƒ“ƒWƒ“‚ª‰Ÿ‚µž‚Ü‚ê‚é‚悤‚È—\Š´‚ªH


æ‘ã‚R‚Q‚O‚‰‚̃{ƒ“ƒlƒbƒg‚Ì’†‚É‚ÍA‹­ˆø‚É‹l‚ßž‚ñ‚¾‚l54Œ^‚U‹C“›ƒGƒ“ƒWƒ“‚ªŒ©‚¦‚éB“¯‚¶
‚R‚Q‚O‚‰‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚àA‚Ü‚é‚Å•Ê•¨‚ÆŽv‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª—Ç‚¢B

VŒ^i‚d‚X‚Oj‚Í‹ŒŒ^i‚d‚S‚Uj‚ɑ΂µ‚Ä‚»‚ꂼ‚ê‘S’·‚T‚T‚‚A‘S•‚V‚T‚‚A‘S‚‚Q‚T‚‚‚à‘å‚«‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚½‚¾‚µA•‚ÉŠÖ‚µ‚Ă̓hƒA‚̃mƒu‚ªo‚Á’£‚Á‚Ä‚¢‚ÄŒv‘ªã‚Í‚V‚T‚‚‚àL‚­‚Ȃ邪AŽÀۂɂ̓gƒŒƒbƒh‚Ì·‚Å‚ ‚é‚R‚O‚‚’ö“xL‚­‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚¦‚Ηǂ¢B

“‹Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒGƒ“ƒWƒ“‚ÍŠî–{“I‚É‚Í‚d‚S‚U‚Ì‚R‚P‚WŒn‚â‚P‚Q‚O‚‰‚Æ“¯ˆê‚̃oƒ‹ƒuƒgƒƒjƒbƒN‚m‚S‚U‚a‚Q‚O‚aƒGƒ“ƒWƒ“‚ÅA‚d‚S‚U‚Ì‚m‚S‚U‚a‚Q‚O‚`‚ɑ΂µ‚Ä”’lã‚̃pƒ[‚Í‚R‚‚“ƒAƒbƒv‚Ì‚P‚T‚R‚‚“‚Æ‚È‚éB


ƒx[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚̃ŠƒABŽ¿‘f‚¾‚ª•’Ê‚ÉŽg‚¤‚Ô‚ñ‚ɂ͉½‚Ì•s–ž‚à‚È‚¢B‚±‚ꂪƒ`ƒƒƒ`‚¾‚ÆŽv‚¤ƒ†[ƒU[‚̓nƒCƒ‰ƒCƒ“ƒpƒbƒP[ƒW‚ð‘I‚ׂÎA‚±‚ꂼƒhƒCƒc»‚‹‰ŽÔ‚Æ‚¢‚¤–ž‘«‚ª“¾‚ç‚ê‚éB

ƒx[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚̃NƒƒXƒV[ƒg‚ÍA‘ŽYƒnƒCƒI[ƒi[ƒJ[‚É”ä‚ׂê‚ÎŒ©‰h‚¦‚Í—Ç‚­‚È‚¢‚ªA‘Ï‹v«‚â–O‚«‚Ì‚±‚È‚¢“_‚Å‚ÍŸ‚Á‚Ä‚¢‚éB

ƒx[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚̃gƒŠƒ€‚̓Vƒ‹ƒo[‚̃`ƒ^ƒ“•—‚ÅAæ‘ã‚Ì‚S‚O‚O–œ‚ào‚µ‚ăRƒŠƒƒ‚Ë‚¦‚¾‚ëI‚ÆŒ¾‚¢‚½‚­‚È‚é^‚Á•‚æ‚è‚Í‚‚»‚¤‚¾B‚TƒVƒŠ[ƒY‚¾‚Á‚ăx[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚Í‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶‚¾‚©‚çA‚a‚l‚v‚炵‚³‚Í\•ª‚É‚ ‚éB


‚R‚TD‚V–œ‰~‚ðo‚¹‚΃nƒCƒ‰ƒCƒ“ƒpƒbƒP[ƒW‚Æ‚È‚èAƒ|ƒvƒ‰ƒEƒbƒhƒgƒŠƒ€‚ƃŒƒU[‚̃V[ƒgiƒq[ƒ^[•t‚«j‚ƃŒƒU[‚̃hƒA“à‘•‚É‚U˜A‘•‚b‚cƒ`ƒFƒ“ƒWƒƒ[“™‚ª•t‚­B‚±‚ê‚É‚æ‚è‚TƒVƒŠ[ƒY‚à^‚Á‚̂‹‰Š´‚ð–ž‹i‚Å‚«Aƒ}[ƒN‚w‚Ç‚±‚ë‚©ƒNƒ‰ƒEƒ“‚âƒ}ƒWƒFƒXƒ^‚Å‚³‚¦“G‚í‚È‚¢‚a‚l‚v‚Ì㋉ŽÔ‚Ì•µˆÍ‹C‚ª–¡‚킦‚éB

æ‘ã‚É”ä‚ׂđ傫‚­‚È‚Á‚½•ª‚¾‚¯Žº“à‚É‚Í—]—T‚ªo—ˆ‚½‚µA‚TƒVƒŠ[ƒY‚Æ‹¤’Ê‚·‚镵ˆÍ‹C‚̉^“]È‚ÉÀ‚é‚ÆA‚±‚ê‚Å“ú–{‚̈ÀƒOƒ‹ƒ}‚Ì‚Ù‚¤‚ª‹‰Ø‚¾‚È‚ñ‚ÄŒ¾‚킹‚È‚¢‚¼I‚ÆŒ¾‚¤‚a‚l‚v‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ª•·‚±‚¦‚Ä—ˆ‚é‚悤‚¾B‚R‚Q‚O‚‰‚Ì•W€‚Í•zƒV[ƒg‚ɃVƒ‹ƒo[‚̃`ƒ^ƒ“•—ƒgƒŠƒ€‚¾‚ªA‚±‚ê‚Å‚à‚d‚S‚U‚É”ä‚ׂėy‚©‚ɈÀ‚Á‚Û‚³‚ª–³‚­‚È‚Á‚½B‚±‚ꂪA¡‰ñŽŽæ‚µ‚½ƒnƒCƒ‰ƒCƒ“ƒpƒbƒP[ƒW‚Æ‚à‚È‚ê‚ÎA–‚«ã‚°‚ç‚ꂽƒEƒbƒhƒgƒŠƒ€i–ܘ_–{•¨‚Ì–Ø»j‚Æ‚a‚l‚v“Æ“Á‚̃Vƒ‚ÌŠñ‚Á‚½ŠŠ‚è‚É‚­‚¢ƒŒƒU[ƒV[ƒg‚Æ‹¤‚ÉA‚TƒVƒŠ[ƒY‚É‚à”—‚é‚‹‰—A“üŽÔ‚É‚µ‚©‚È‚¢ƒI[ƒ‰‚ª•Y‚¤ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É–ˆ“úZ‚ê‚é‚킯‚¾B‚±‚¤‚È‚é‚ÆAƒ}[ƒN‚w‚âƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“‚ÍŒ¾‚¤‚É‹y‚΂¸AƒNƒ‰ƒEƒ“‚âƒt[ƒK‚Å‚³‚¦‚àŸ‚Ä‚È‚¢¢ŠE‚¾B‚d‚S‚UŽž‘ã‚É‚à‚R‚P‚W‚‰‚É–{”çŽd—l‚Æ‚©‚Í‚ ‚Á‚½‚ªAŽÔŠi‚Æ‚µ‚Ä•sŽ©‘R‚ÅŠŠŒm‚Å‚³‚¦‚ ‚Á‚½‚ªAVŒ^‚Í’†X”‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éB

–J‚߂Ă΂©‚è‚¢‚é‚Ì‚àƒVƒƒƒN‚¾‚©‚çˆêŒ¾•¶‹å‚ðŒ¾‚í‚µ‚Ä‚à‚炤‚ÆAƒx[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚Ì‚S‹C“›‚ÍŽ¿ŽÀ„Œ’Aü‚ç‚È‚¢“à‘•‚ʼn½‚ªˆ«‚¢IŒ™‚Ȃ甃‚¤‚È‚Æ‚¢‚¤AƒhƒCƒcŽÔ“Æ“Á‚ÌŠæŒÅ‚³‚ª–³‚­‚È‚èAƒ†[ƒU[‚É›Z‚Ñ‚½‚èA“ú–{ŽÔ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½‚è‚ÆA‰vXŒÃ‚«—Ç‚«Žž‘ã‚̃hƒCƒc»ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒJ[‚ÌŒŒ‚ª”–‚­‚È‚Á‚½‚Æ’Q‚¢‚Ä‚Ý‚Ä‚àAŽž‘ã‚Ì—¬‚ê‚É‚Í‹t‚炦‚È‚¢‚悤‚¾B


‚±‚±‚¾‚¯‚Å‚ÍA‚S‹C“›‚©‚U‹C“›‚©‚Ì”»•Ê‚Í‚Å‚«‚È‚¢’ö‚ɈႢ‚ª‚È‚¢B

ƒI[ƒfƒBƒI‚ƃGƒAƒRƒ“‚Í‚PƒVƒŠ[ƒY‚Æ‹¤’Ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@

‚±‚̃Nƒ‹ƒ}‚̃L[‚Í‚PƒVƒŠ[ƒY‚Æ“¯—l‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒWƒFƒ“ƒgƒL[‚ƌĂ΂ê‚éA‚¢‚í‚ä‚é“dŽqƒL[‚¾BŽè‡‚Í“Y•t‚ÌŽÊ^‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B‚ÆA‚±‚Ì•Ó‚Í‚R‚R‚O‚‰ŽŽæ‹L‚ÌŽg‚¢‚܂킵ŽÊ^‚¾‚ªAÄ“xŒfÚ‚·‚éB

‚»‚ê‚Å‚ÍA‚¢‚æ‚¢‚æ‘–‚èo‚·‚±‚Æ‚É‚µ‚悤BƒXƒ^[ƒg‚µ‚Äʼn‚ÉŠ´‚¶‚é‚Ì‚Í‚P‚Q‚O‚‰‚ÆŠî–{‚ª“¯‚¶‚È‚Ì‚ÉA‚R‚Q‚O‚‰‚͒ᑬ“x‚̃gƒ‹ƒNŠ´‚ª‚ ‚èAƒXƒƒbƒgƒ‹‚𓥂ݞ‚Þ‚Æ’¼‚®‚É”½‰ž‚µ‚ÄA‚»‚ÌŠ´Šo‚ªŽÀ‚ɃXƒ€[ƒX‚Æ‚¢‚¤A‚a‚l‚v‚U‹C“›‚ÅŠ´‚¶‚銴Šo‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾B‚±‚Ì•Ó‚Í‹‹”r‹C‚ÌŽæ‚è‰ñ‚µ‚Æ‚©A§ŒäƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̈Ⴂ“™‚ÅŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚ªA’ᑬˆæ‚ł̃tƒB[ƒŠƒ“ƒO‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚Í¡‚Ü‚Å‚Ì‚S‹C“›’†‚ÅÅ‚‚ÆŒ¾‚¦‚éB

Å‹ß‚Ì‚a‚l‚vƒGƒ“ƒWƒ“‚̓AƒNƒZƒ‹‚ÌŠJ“x‚ð“d‹CM†‚É‚µ‚Ä“düiƒƒCƒ„[j‚Å“`‚¦‚é‚Ì‚ÅAƒAƒNƒZƒ‹ƒoƒCƒƒCƒ„[‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éBŽÀۂɂ̓Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚É‚æ‚Á‚Ä“Á«‚ª•Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅA•’Ê‚Í‚»‚̎Ԃ̃†[ƒU[‚Ìæ‚è•û‚ð‹L‰¯‚µ‚Ä‚¨‚¢‚ÄA‚¢‚­‚‚©‚̃pƒ^[ƒ“‚©‚çˆê”Ô‡‚Á‚½“Á«‚ð‘I‚Ԃ悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB©‚É‘–‚éƒI[ƒi[‚È‚çAƒIƒbƒgƒŠ‚Æ‚µ‚½“Á«‚ÉB‚¢‚‚àƒxƒ^“¥‚Ý‚Ì‘–‚艮ƒI[ƒi[‚É‚Í‚Q/‚R‚à“¥‚߂΃tƒ‹ƒXƒƒbƒgƒ‹‚É‚µ‚ÄAƒ`ƒ‡ƒb‚Æ“¥‚ñ‚Å‚à”ò‚Ño‚·‚悤‚È“Á«‚È‚ÇA“¯‚¶ŽÔŽí‚Å‚àæ‚è•û‚Å“Á«‚ª•Ï‰»‚·‚éB¡Žžu‚ ‚È‚½D‚Ý‚Ì—‚ɂȂ肽‚¢v‚È‚ñ‚Ķg‚Ì—«‚ÍŠF–³‚¾‚©‚çA‚¹‚߂Ĉ¤ŽÔ‚­‚ç‚¢‚ÍŽv‚¢’Ê‚è‚É’²‹³‚µ‚½‚¢‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤’jS‚ðh‚­‚·‚®‚éh‚Å‚Í‚È‚¢‚©I“¯—l‚ÉAƒuƒŒ[ƒL‚ð“d‹CM†‚ŃRƒ“ƒgƒ[ƒ‰‚É“`‚¦‚é‚Ì‚ªƒuƒŒ[ƒLƒoƒCƒƒCƒ„‚ÅA‚±‚¿‚ç‚Ì•û‚Í’†X“‚­Aƒƒ‹ƒZƒfƒX‚ª‚dƒNƒ‰ƒX‚ÅÌ—p‚µ‚Ä’É‚¢–Ú‚É‘˜‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŽü’m‚ÌŽ–ŽÀ‚¾B
‚±‚±‚ÅA“‚¢‚Ì‚ªAƒ`ƒ‡ƒb‚Æ‚µ‚½ŽŽæ‚Ȃǂł͈ê‘Ì‚Ç‚ñ‚È“Á«‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ª”»‚ç‚È‚¢‚©‚çA‹ôX‘–‚艮‚ªŽŽæ‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½ŽÔ‚ÆA‘ål‚µ‚¢l‚ªŽŽæ‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½ƒNƒ‹ƒ}‚ł̓Xƒƒbƒgƒ‹ƒŒƒXƒ|ƒ“ƒX‚ªˆá‚¤–ó‚ÅA“¯‚¶ƒNƒ‹ƒ}‚ňႤ•]‰¿‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŠëŒ¯«‚ª‚ ‚éB¡‰ñ‚ÍŽžŠÔ“I‚ɉ–ç—]—T‚ÌŽŽæ‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‘–sŠJŽn‚P‚O•ª’ö‚©‚ç‚ÍA–ñ‚PŽžŠÔ‚Ù‚Ç‹É—Í“¥‚Ýž‚Þ‰^“]‚ðSŠ|‚¯‚½‚ªA‘å‚«‚­“Á«‚ª•Ï‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B

‚»‚ê‚Å‚ÍA“¥‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚Ì󋵂͂ƌ¾‚¦‚ÎA‚±‚ê‚àŒˆ‚µ‚ăCƒ‰•t‚­‚Ù‚Ç’x‚­‚Í‚È‚¢‚ªAæ‘ã‚Ì‚R‚Q‚O‚‰‚̂悤‚É–³—ނɃXƒ€[ƒX‚ʼn½ˆ‚Ü‚Å‚àŠ‚¦‚È‚¢‚‰ñ“]Žž‚̃gƒ‹ƒN“Á«‚È‚ÇAƒƒNƒƒN‚µ‚Ä–³—p‚ɉñ‚µ‚½‚­‚È‚é‚ÆŒ¾‚¤Ž–‚Í–³‚¢B‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚àA‚S‹C“›‚Æ‚µ‚Ä‚Í\•ª—§”h‚¾‚µA•’Ê‚Ì‘ål‚µ‚¢æ‚è•û‚ð‚·‚éŒÀ‚è‚Í‘å‚«‚È•s–ž‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA—]’ö‚ÌŽÔD‚«‚Å–³‚¢ŒÀ‚è‚Í–â‘è‚È‚¢‚¾‚낤B
ƒGƒ“ƒWƒ“‰¹‚Í’Êí‚Ì‘–sŽž‚Í“ú–{‚Ì‚‹‰ŽÔ’ö‚Å‚Í‚È‚¢‚ª\•ª‚É©‚ÅA“¥‚Ýž‚Þ‚Æ‘½­‚̉¹‚Í‚·‚邪A‚±‚ÌŽž‚̉¹—Ê‚ªŽÀ‚É”÷–­‚Ƀ`ƒ…[ƒjƒ“ƒO‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚æ‚è‘å‚«‚¯‚ê‚Ε’ʂ̃†[ƒU[‚Í‚¤‚邳‚¢‚ÆŠ´‚¶‚邾‚낤‚µA¬‚³‚¯‚ê‚΃}ƒjƒA‚É‚Í•¨‘«‚è‚È‚¢‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤ãŽè‚³‚¾B‚±‚ÌŠ´Šo‚Í‚TƒVƒŠ[ƒY‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚©‚çA“à‘•‚Ì•µˆÍ‹C‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒGƒ“ƒWƒ“‰¹‚àƒ~ƒj‚TƒVƒŠ[ƒY‚̃`ƒ…[ƒjƒ“ƒO‚ð‚µ‚½‚悤‚¾B

“à—e“I‚É‚Í‚PƒVƒŠ[ƒY‚Æ“¯ˆê‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚y‚e»‚Ì‚U‘¬‚`‚s‚ÍA‚‚Ȃª‚è‚àƒXƒ€[ƒX‚ÅA—¬Î‚É‚P‘¬‘‚¦‚½•ª‚¾‚¯ƒLƒ×‚©‚¢§Œä‚ªo—ˆ‚é‚©‚çA‚±‚Ì“_‚Å‚Íæ‘ã‚d‚S‚U‚æ‚蟂Á‚Ä‚¢‚éBl‚¦‚ÄŒ©‚ê‚΂R‚P‚W‚‰‚Í‚S”N‚Ù‚Ç‘O‚Ü‚Å‚Í‹ŒŽ®‚È‚S‘¬‚`‚s‚¾‚Á‚½–ó‚ÅA‚±‚Ì””N‚Ì‚`‚s‚Ìi‰»‚É‚Í‹Á‚­‚Ù‚Ç‚¾B‚l‚sƒ‚[ƒh‚àŒ‹\Žg‚¢•¨‚É‚È‚é‚©‚çAƒNƒ‹ƒ}D‚«‚̃IƒgƒEƒTƒ“‚ª‹ô‚É­‚µƒR[ƒi[‚ðU‚ß‚ÄŒ©‚½‚­‚È‚é’ö“x‚È‚çA\•ª‰ß‚¬‚é’ö‚ÉŽg‚¦‚éB‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚àAŠ‘F‚̓gƒ‹ƒRƒ“Ž®‚`‚s‚¾‚©‚çA‚l‚s‚â‚r‚l‚fiƒZƒ~ƒI[ƒg‚̃V[ƒPƒ“ƒVƒƒƒ‹ƒVƒtƒg‚Å‹ì“®Œn‚̃ƒJ“I‚É‚Í‚l‚s‚Æ“¯‚¶j‚Ƃ͈قȂèAƒXƒƒbƒgƒ‹‚𓥂ñ‚Å‚à‰ñ“]‚Íオ‚é‚Ì‚¾‚ªAƒgƒ‹ƒRƒ“‚ªƒXƒŠƒbƒv‚µ‚ă_ƒCƒŒƒNƒg‚È‹ì“®ƒgƒ‹ƒN‚ÉŒ‹‚Ñ•t‚©‚È‚¢‚Ì‚ÅA–{‹C‚ÅU‚ß‚½‚¢ƒ†[ƒU[‚Í‚l‚s‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚à—Ç‚¢‚¾‚낤B‚½‚¾‚µA‚±‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚Å‚»‚±‚Ü‚Å‚â‚郃Šƒbƒg‚ª‚ ‚é‚©‚Í‹^–₾‚ªB

@ ‡@‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒWƒFƒ“ƒgƒL[‚ð‡A‚̃Xƒƒbƒg‚É·ž‚Þ‡BBƒuƒŒ[ƒL‚׃_ƒ‹‚𓥂ñ‚Å‚©‚çƒXƒ^[ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‡C‚ƃGƒ“ƒWƒ“‚ªŽn“®‚·‚éB

æ“úæ‚Á‚½‚R‚R‚O‚‰‚Ì‚Q‚Q‚T/‚S‚T‚q‚P‚V‚É”ä‚ׂĂQ‚O‚T/‚T‚T‚q‚P‚Uiƒ‰ƒ“ƒtƒ‰ƒbƒgƒ^ƒCƒ„j‚Æ‚¢‚¤‘ål‚µ‚¢ƒ^ƒCƒ„‚ðú‚«Ad—Ê‚à‚X‚O‚‹‚‡Œy—Ê‚È‚R‚Q‚O‚‰‚Í‘z‘œ‚Æ‚¨‚è‚ÉŒy‰õ‚È‘€‘Ç«‚ƃtƒ‰ƒbƒg‚Å‘½­d‚¢‚ª‘S‚­•s‰õŠ´‚ÍŠ´‚¶‚È‚¢æ‚èS’n‚ÅA‚·‚Å‚ÉŠ®¬‚³‚ꂽ‚a‚l‚v‚¨“¾ˆÓ‚Ì“Á«‚ÍAVŒ^‚É‚È‚Á‚ÄX‚É–‚«‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚éBƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒO‚Í‚R‚R‚O‚‰‚Æ“¯—l‚É“K“x‚È‘€‘Ç—Í‚Æ‹ŒŒ^‚É”ä‚ׂĒ†S•t‹ß‚̃ŒƒXƒ|ƒ“ƒX‚ª‚³‚ç‚ÉŒüサ‚Ä‚¢‚éB—ð‘ã‚RƒVƒŠ[ƒY‚Æ“¯—l‚ÉAŒy—Ê‚È‚S‹C“›ƒ‚ƒfƒ‹‚ªŒy‰õ‚ȃnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒO‚ð‚à‚½‚ç‚·“_‚ł͈ê”Ô‚¾‚Æ‚¢‚¤ƒZƒIƒŠ[‚ÍVŒ^‚Å‚àŒ’Ý‚¾B

¡‰ñ‚ÍŽžŠÔ‚É—]—T‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅŒö“¹‚©‚çŠO‚ê‚ÄAL‚­‚Ä’N‚à‚¢‚È‚¢ƒAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒg˜H‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ŽÀ‚É—L‚肪‚½‚¢êŠ‚ÉŽ‚¿ž‚ñ‚Å‚Ý‚½B’†‰›ü‚ð‚Í‚Ýo‚µ‚Ä—ˆ‚é‘ÎŒüŽÔ‚âAƒuƒ‰ƒCƒ“ƒhƒR[ƒi[‚Ì“r’†‚É‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢•àsŽÒAŽ©“]ŽÔ‚È‚Ç‚ðl‚¦‚ê‚ÎŒö“¹‚ł̓`ƒ‡ƒb‚Ɗ댯‚ÅŽŽ‚¹‚È‚¢’ö“x‚̃R[ƒi[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽŽ‚»‚¤‚Æ‚¢‚¤–ó‚¾B‚a‚l‚v‚̃Tƒ‹[ƒ“‚Í•’ʂ̃hƒ‰ƒCƒo[‚ªŒö“¹ã‚ÅŠæ’£‚é‚­‚ç‚¢‚̃R[ƒiƒŠƒ“ƒO‘¬“x‚Å‚ÍŽÀ‚ɈÀ’肵‚Ä‚¢‚ÄAƒ[ƒ‹‚à‚»‚ê’ö‚É‚ÍŠ´‚¶‚È‚¢B‚Æ‚±‚낪A‚ ‚é“_‚ð‰z‚¦‚é‚ƈȊO‚Ƀ[ƒ‹‚·‚邱‚Æ‚ª”»‚éB‚½‚¾‚µA‚S—Ö‚Í\•ª‚É“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚¢‚邵A³Šm‚ȃXƒeƒAƒŠƒ“ƒO‚щƒCƒ“‚ðC³‚·‚邱‚Æ‚à—eˆÕ‚¾B¡‰ñ‚Í‘–s‚S‚O‚O‚‹‚‚ÌVŽÔ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚àl‚¦‚ÄA‚c‚r‚biƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNEƒXƒ^ƒrƒŠƒeƒBEƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹j‚ª‰î“ü‚·‚éŽè‘O‚ÅŽ~‚ß‚Ä‚¨‚¢‚½‚ªA•’ʂ̃hƒ‰ƒCƒo[‚ªŒö“¹ã‚ňê‘㌈S‚µ‚Ä–³’ƒ‚ȃR[ƒiƒŠƒ“ƒO‚ð‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àAƒhƒ‰ƒC‚ȘH–Ê‚Å‚Í“d‹C§Œä‚Ì‚¨¢˜b‚É‚È‚éA‚·‚È‚í‚¿ƒƒJ‚ÌŒÀŠE‚ð’´‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚ÍA‚»‚¤ŠÈ’P‚É‚Ís‚©‚È‚¢’ö‚ɃVƒƒ[ƒV[«”\‚ª‚‚¢–ó‚¾B

æ‘ã‚d‚S‚U‚É”ä‚ׂÄA‚æ‚èƒRƒXƒg‚ðŠ|‚¯‚½‚TƒVƒŠ[ƒY•À‚̃TƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÍŽÀÛ‚Éæ‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚à‚TƒVƒŠ[ƒY‚É‹ß‚¢‚‹‰Š´A‚·‚È‚í‚¿˜H–ʂ̉š“Ê‚ð‚æ‚肵‚È‚â‚©‚Ɏ󂯂ƂßA‚»‚ê‚Å‚¢‚ătƒ‰ƒbƒg‚Å—h‚ê‚Í‘S‚­Š´‚¶‚È‚¢B‚±‚¤‘‚­‚Æ‚d‚S‚U‚Ìæ‚è–¡‚͈«‚»‚¤‚Ɏ󂯎~‚ß‚ç‚ê‚»‚¤‚¾‚©Aˆê”Ê“I‚È‘ŽYŽÔ‚©‚猩‚ê‚άŒ^ŽÔ‚Ì‹†‹É‚ÅA‚d‚S‚U‚É’Ç‚¢‚‚¯’Ç‚¢‰z‚¹‚ÆŠæ’£‚Á‚Ä‚«‚½ƒxƒ“ƒ`ƒ}[ƒN‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‚Í•Ï‚è‚Í–³‚¢B‚»‚ê‚ÉŒ¾‚¢•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA‚TƒVƒŠ[ƒY“I‚ÆŒ¾‚¤Ž–‚ÍAƒWƒFƒ“ƒgƒ‹‚Å–Ê”’‚­‚È‚¢‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB‚±‚¤‚¢‚¤Œü‚«‚É‚Í‚PƒVƒŠ[ƒY‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤‚©H”N––‚É‚Í‚P‚R‚O‚‰‚ª”­”„‚³‚ê‚é‚炵‚¢‚©‚çAƒ}ƒjƒAŒn‚̃†[ƒU[‚Í‚»‚¿‚ç‚Å‹zŽû‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤B

ƒuƒŒ[ƒL‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠù‚Éæ‘ã‚d‚S‚U‚ÅŠ®¬‚³‚ês‚­‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚çA¡“x‚ÌVŒ^‚Å‚à‘å‚«‚­•Ï‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢BŒy‚¢“¥—͂ƃŠƒjƒA‚ÈŒø‚«A’Z‚¢ƒXƒgƒ[ƒN‚Æ„«Š´“™A‚Ç‚ê‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚àƒuƒŒ[ƒL‚Ì‚¨Žè–{‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É•Ï‚è‚Í‚È‚¢B‚µ‚©‚àAŠ®¬‚³‚ꂽ‚`‚a‚r§ŒäƒƒWƒbƒN‚Æ„«‚Ì‚‚¢ƒ{ƒfƒB‚âAo—ˆ‚Ì—Ç‚¢ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ““™AƒuƒŒ[ƒLƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚µ‚ăg[ƒ^ƒ‹‚Ìo—ˆ‚ª‹É‚ß‚Ä—Ç‚¢‚±‚Æ‚É‚æ‚éAƒpƒjƒbƒNƒuƒŒ[ƒLŽž‚Ì”²ŒQ‚̈À’è«‚ÍA‚à‚µ‚à‚ÌŽ–‘Ô‚ªˆê“x‚Å‚à‹N‚±‚ê‚ÎA‘ŽY‚Æ‚Ì‚Q‚O‚O–œ‰~‚Ì·‚Í\•ª‚ÉŽæ‚è–ß‚¹‚éB

@
320i‚É•W€‚Ì205/55R16ƒ^ƒCƒ„‚Æ7JX16ƒAƒ‹ƒ~ƒzƒC[ƒ‹B

‹ŒŒ^i‚d‚S‚Uj‚©‚çŒp³‚³‚ꂽ’’“S»ƒ{ƒfƒB‚̃LƒƒƒŠƒp[‚ð‘•’…‚·‚éB
@

ŽŽæ‚Ì“r’†‚Å’ml‚̉ƂɊñ‚Á‚½ŽžA‰Æ‚Ì‘O‚ɃNƒ‹ƒ}‚ð•t‚¯‚ÄŒºŠÖ‚És‚Á‚½‚çAƒCƒ“ƒ^[ƒzƒ“‚ð‰Ÿ‚·‘O‚É’ml‚̉œ‚³‚ñ‚ªo‚Ä‚«‚½B‰½‚Å‚àA‰Æ‚Ì‘O‚É‚‹‰‚»‚¤‚ȃNƒ‹ƒ}‚ª‰¡•t‚¯‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÅA‰½Ž–‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚»‚¤‚¾BŽŽæŽÔ‚ªƒuƒ‰ƒbƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚邪Aæ‘ã‚d‚S‚U‚Å‚Í•‚­‚Ä‚à‚‹‰ŽÔ‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B

ŽÔ—¼‰¿Ši‚Å‚S‚O‚O–œ‰~‚Æ‚¢‚¤‰¿Ši‚Í‘ŽY‚ÅŒ¾‚¦‚΃Nƒ‰ƒEƒ“‚RD‚O‚âƒt[ƒK‚R‚T‚O‚ª”ƒ‚¦‚éB‚¢‚­‚ç‚a‚l‚v‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚ª—DG‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‚Qℓ‚¾‚©‚çAâ‘ΓI‚È«”\‚Å‚Í‘å·‚ª•t‚­B‚¨‚Ü‚¯‚ÉA‘ü‚Å‚³‚¦¡–@“I‚ɬ‚³‚¢‚Ì‚ÉA‹ó—Í“Á«‚ðl‚¦‚½ƒ{ƒfƒBŒ`ó‚͉vX¬‚³‚­Œ©‚¦‚邵Aƒx[ƒXƒOƒŒ[ƒh‚Æ‚à‚È‚ê‚ΓàŠO‘•‚Æ‚àˆÀ‚Á‚Û‚­A‚»‚ꂱ‚»”¼’l‚̃vƒŠƒ[ƒ‰‚̂悤‚ª—]’ö—Ç‚¢‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚»‚ê‚Å‚à‚a‚l‚v‚ð‘I‚Ô‚Ì‚Í‘ŽYŽÔ‚É‚È‚¢•¨‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚é‚©‚炾‚ªA‚±‚ÌŽè‚̃Nƒ‹ƒ}‚ðŠ—L‚·‚é’‡‚Ì—Ç‚¢’ml‚ðŽ‚Á‚Ä’¼Ú–{l‚©‚çA‚»‚Ì—Ç‚³‚ð•·‚­iô”]‚³‚ê‚éj‚È‚Ç‚µ‚È‚¢‚ÆA’†X‚«‚Á‚©‚¯‚ªo—ˆ‚È‚¢‚¾‚낤B

‚µ‚©‚µA¡“x‚ÌVŒ^‚Í­‚È‚­‚Æ‚àŠOŠÏ‚Æ‚¢‚¤–Ê‚Å‚Í‘Oq‚̂悤‚ÉA“Á‚ÉŽŽæŽÔ‚Ý‚½‚¢‚É•‚Å‚à‘I‚ׂÎA‘å‚«‚­‚È‚Á‚½ŠO¡‚Æ‚TƒVƒŠ[ƒYŽ—‚ÌŠOŠÏ‚ÍAl‚É‚æ‚Á‚Ă̓Nƒ‰ƒEƒ“‚âƒt[ƒK‚æ‚è–ž‘«Š´‚ª‚ ‚é‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB‚³‚ç‚ɃnƒCƒ‰ƒCƒ“ƒpƒbƒP[ƒW‚ð‘I‚ׂÎA]—ˆ‚¾‚Á‚½‚ç‘Šz‚U‚O‚O–œˆÈã‚̃Nƒ‹ƒ}‚𔃂¤‚µ‚©–³‚©‚Á‚½A‰^“]È‚ÉÀ‚é“x‚ÉŠ´‚¶‚éƒhƒCƒc»ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒJ[“Æ“Á‚Ì‚‹‰Š´‚𖡂킦‚éB‚±‚ÌŠ´Šo‚±‚»‚ªA‘ŽYŽÔ‚ª”@‰½Šæ’£‚Á‚Ä‚à’B¬‚Å‚«‚È‚¢¢ŠE‚È‚Ì‚¾‚©‚çB

­‚µ¶Šˆ‚É—]—T‚ª‚ ‚Á‚ÄAƒNƒ‰ƒEƒ“‚âƒt[ƒK‚Í’†¬Šé‹Æ‚̃Iƒ„ƒW‚ªæ‚éŽÐ—pŽÔ‚Ý‚½‚¢‚ÅŒ™‚¾‚Æ‚¢‚¤ƒZƒ“ƒX‚Ì—Ç‚¢’m“I‚È‘w‚É‚ÍA¡“x‚ÌVŒ^‚R‚Q‚O‚‰‚Íæ‘ãˆÈã‚É”„‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©BŽ–ŽÀAƒf[ƒ‰[‚É‚Í’†ŠwE‚ZŽž‘ã‚Íh‘tŠyh‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚»‚¤‚ÈA‰Æ‚É‚Í¢ŠEƒNƒ‰ƒVƒbƒN‘SW‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚ÈA’m“I‚ÈaŽm‚ňì‚ê‚Ä‚¢‚½B

‚R‚Q‚O‚‰‚É‚Í‚q‚g‚ci‰Eƒnƒ“ƒhƒ‹j‚Ì‚l‚s‚ªÝ’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚çAŠµ‚ê‚È‚¢‚`‚s‚Í‚Ç‚¤‚àA‚ÆŒ¾‚¤”N‹G‚Ì“ü‚Á‚½ƒ}ƒjƒA‚É‚àA‚¨Š©‚ßo—ˆ‚邪A‚±‚̃pƒ[‚©‚猾‚Á‚Ä‚l‚s‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‘–‚艮‚ɂ̓hƒ“ƒi•¨‚¾‚낤‚©H‚±‚¤‚¢‚¤Žè‚É‚Í‹ß‚¢«—ˆ‚R‚Q‚O‚‰‚Æ‚R‚Q‚T‚‰‚Ì•S–œ‰~‚Ì‹óŠÔ‚ð–„‚ß‚é‚ׂ­”­”„‚³‚ê‚é‚Å‚ ‚낤A‚R‚Q‚R‚‰‚ªæ‘ã‚Ì‚R‚Q‚O‚‰‘Š“–‚É‚È‚é‚悤‚¾‚©‚çA‚»‚ê‚Ü‚Åł炸‚ɑ҂ĂΗǂ¢B¡‚·‚®‚R‚Q‚O‚‰‚É”ò‚т‚­‚Ì‚ÍA‚»‚ë‚»‚ëƒuƒ‰ƒ“ƒhƒJ[‚Éæ‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA¢‚Ì’†‚Ì•sˆÀ‚ðø‚Á‚ÄAŽæˆøæ‚Ì’†¬Šé‹Æ‚É–³’ƒ‚È’lˆø‚«‚ð‹­—v‚µ‚½‚èAŒÙ—pŠm•Û‚ׂ̈ƉߋŽ‚Ì–ñ‘©‚ðƒ`ƒƒƒ‰‚É‚µ‚Ä‘g‡ˆõ‚Ì‹‹—¿‚ð‰º‚°‚Ü‚­‚Á‚½A‹Î‚ßæ‚Ì‘åŠé‹Æ‚̈ӊO‚È‚ŒˆŽZ‚ÅŽv‚¢‚ÌŠOA‰Ä‚̃{[ƒiƒX‚ª“ü‚è‚»‚¤‚Èh¢ŠEƒNƒ‰ƒVƒbƒN‘SWƒIƒ„ƒWh‚É”C‚¹‚Ä‚¨‚±‚¤B‚à‚¿‚ë‚ñAh‚a‚l‚v‚Í‘ŽY‚É‚Í–³‚¢‚‹‰Š´‚𔃂Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ƒNƒ‹ƒ}‚È‚Ì‚ÅA‚¨’lˆø‚«‚Ío—ˆ‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·h‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅI
@


@@ @@@